-
1 ordnung
f порядок (a. Math., Mil.); ( das Ordnen) упорядочение; ( HausOrdnung) распорядок; Pol. строй; уклад; Bio. отряд; ( alles) in ordnung! всё в порядке!, P порядок!; in ordnung bringen ordnen; in ordnung kommen устроиться, уладиться; zur ordnung rufen призвать к порядку -
2 Ordnung
1) geol. Ord.2) milit. O -
3 Ordnung красный цвет 1-го порядка
Универсальный русско-немецкий словарь > Ordnung красный цвет 1-го порядка
-
4 Ordnung член прецессии 1-го порядка
adjastr. PräzessionsgliedУниверсальный русско-немецкий словарь > Ordnung член прецессии 1-го порядка
-
5 Ordnung член рефракции 1-го порядка
adjastr. RefraktionsgliedУниверсальный русско-немецкий словарь > Ordnung член рефракции 1-го порядка
-
6 Ordnung ьber den Lufttransport gefдhrlicher Gьter
Универсальный русско-немецкий словарь > Ordnung ьber den Lufttransport gefдhrlicher Gьter
-
7 Ordnung
(f)порядокупорядочение -
8 Ordnung über den Lufttransport gefährlicher Güter
milit. OLTGУниверсальный русско-немецкий словарь > Ordnung über den Lufttransport gefährlicher Güter
-
9 Deutsche Bau-Ordnung
mining. DBOУниверсальный русско-немецкий словарь > Deutsche Bau-Ordnung
-
10 Eisenbahn-Verkehrs-Ordnung
law. EVOУниверсальный русско-немецкий словарь > Eisenbahn-Verkehrs-Ordnung
-
11 Internationale Ordnung fьr Privatwagen
Универсальный русско-немецкий словарь > Internationale Ordnung fьr Privatwagen
-
12 LandstraЯe erster Ordnung
nEngineering: LandstraЯe I.O.Универсальный русско-немецкий словарь > LandstraЯe erster Ordnung
-
13 LandstraЯe zweiter Ordnung
nEngineering: LandstraЯe II.O.Универсальный русско-немецкий словарь > LandstraЯe zweiter Ordnung
-
14 Luftverkehrs-Ordnung
law. LuftVOУниверсальный русско-немецкий словарь > Luftverkehrs-Ordnung
-
15 Luftverkehrs-Zulassungs-Ordnung
Av. LVZOУниверсальный русско-немецкий словарь > Luftverkehrs-Zulassungs-Ordnung
-
16 Nicht in Ordnung
logist. NIO (z. B. NIO-Teile, NIO-Plätze) -
17 Seetransport-Ordnung
nav. S.Tr.O.Универсальный русско-немецкий словарь > Seetransport-Ordnung
-
18 StraЯenverkehrs-Ordnung
Law: StVOУниверсальный русско-немецкий словарь > StraЯenverkehrs-Ordnung
-
19 StraЯenverkehrs-Zulassungs-Ordnung
Automobile industry: StVZOУниверсальный русско-немецкий словарь > StraЯenverkehrs-Zulassungs-Ordnung
-
20 VO Luftverkehrs-Ordnung
Av. LuftУниверсальный русско-немецкий словарь > VO Luftverkehrs-Ordnung
См. также в других словарях:
Ordnung — Ordnung, die Seele des Geschäftslebens, eine Zierde des Hauswesens, der schönste Schmuck der Frauen; sie ist die Goldwage der Empfindungen, der Anker für das Schifflein Häuslichkeit, die Grundbedingung der Wohlhabenheit. Ordnungssinn ist das… … Damen Conversations Lexikon
Ordnung ist das halbe Leben — Das Sprichwort besagt, dass es sehr wichtig ist, Ordnung zu halten: Meine Mutter lebte streng nach der Devise: Ordnung ist das halbe Leben … Universal-Lexikon
ordnung — òrdnung m <N mn nzi> DEFINICIJA reg. strog red, disciplina (ob. kao asocijacija na prusku, njemačku i austrougarsku vojničku disciplinu) ETIMOLOGIJA njem. Ordnung … Hrvatski jezični portal
Ordnung — Ordnung, 1) überhaupt die Regelmäßigkeit in der Zusammenstellung gleichartiger Gegenstände od. in der Reihenfolge der Ereignisse u. Thätigkeiten, gleich viel, ob sie aus innerer Nothwendigkeit hervorgeht, wie z.B. die O. der Zahlen in der… … Pierer's Universal-Lexikon
Ordnung — Ordnung, im allgemeinen eine nach bestimmten leitenden Gesichtspunkten geschehene, regelmäßige und zweckmäßige Folge einer Reihe von Dingen und Handlungen. In naturwissenschaftlichen Systemen versteht man unter O. gewöhnlich die den Klassen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ordnung — (lat. ordo), in der Naturgeschichte eine Hauptabteilung zwischen Klasse und Familie; im jurist. Sinne (ordinatĭo) ein eine ganze Materie umfassendes Gesetz (z.B. Gerichts O., Prozeß O., Städte O.) … Kleines Konversations-Lexikon
Ordnung — Ordnung, zweckmäßige Zusammenstellung oder Aufeinanderfolge; Hauptabtheilung in einem naturwissenschaftlichen Systeme; im Rechtswesen der Inbegriff rechtlicher Formen bei dem Verfahren in Sachen der Justiz od. Verwaltung … Herders Conversations-Lexikon
Ordnung — Ordnung, Ordo, 1) in der Systematik Kategorie, die einem ⇒ Taxon zugeordnet wird und die eine oder, aufgrund ihrer Ähnlichkeit oder Verwandtschaft, mehrere Familien umfasst. Beispiele: Violales (mit den Familien Violaceae, Veilchengewächse,… … Deutsch wörterbuch der biologie
Ordnung — 1. ↑Akkuratesse, ↑Disziplin, ↑Klassement, ↑Regime, ↑System, 2. ↑Kollokation, Nomos … Das große Fremdwörterbuch
Ordnung und Sauberkeit — Ordnung (f) und Sauberkeit (f) eng good housekeeping, tidiness … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Ordnung — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Reihenfolge • Folge Bsp.: • Die Wortstellung (= Wortordnung) in dem Satz ist falsch … Deutsch Wörterbuch